Autor DVLottery.me 2023-01-20

Formulario de lotería DV: ¿Qué escribir sobre la ciudad de nacimiento si nació en el campo?

¿Va a aprovechar su oportunidad con la Tarjeta Verde y completar el formulario de inscripción de la Lotería DV? DVlottery.me está lanzando una serie de artículos sobre preguntas de formulario específicas.
Deberá responder las 14 preguntas. Hablemos del número cuatro: "Ciudad donde naciste".
Pero aquí viene un impedimento inesperado. Muchos participantes nacieron en un pueblo y ahora no saben qué hacer. Averigüemos qué hacer si no está seguro del nombre de su lugar de nacimiento.

Nací en un pueblo. ¿Qué escribir en mi formulario?

Entonces naciste en un pueblo, y ahora debes completar el formulario. Las reglas del formulario prohíben ingresar cualquier distrito, condado, provincia o estado. No especifiques tu división, óblast o como se llame tu provincia.
Entonces no está ingresando a su provincia, pero aún necesita escribir algo allí. ¿Quéescribir? Tu pasaporte y certificado de nacimiento están aquí para ayudarte.

Pasaporte

Un pasaporte es el documento principal cuando viaja al extranjero. Se lo muestra a los oficiales de inmigración en las embajadas y fronteras internacionales. No les muestra su certificado de nacimiento; usted es controlado de acuerdo con su pasaporte. Por lo tanto, un pasaporte es más importante que su certificado de nacimiento.
¿Recuerda que se le pide que escriba su nombre exactamente como está en su pasaporte? El lugar de nacimiento es básicamente lo mismo.
¿Qué significa? Mire lo que está escrito como su lugar de nacimiento y escriba exactamente lo que dice. Solo recuerda que no debes especificar tu provincia.
Siempre confíe en su pasaporte cuando complete su formulario. Entonces, cuando solicite un pasaporte, preste mucha atención a la ortografía de su nombre, lugar de nacimiento y todos los demás datos. Verifíquelos dos veces, y si cree que su nombre debe escribirse de otra manera, siempre pídale al oficial que lo arregle.
"Tenía un pasaporte, pero ya está vencido. ¿Qué hacer?" En este caso, complete sus datos de acuerdo con su pasaporte anterior. ¡Y asegúrese de que su nuevo tenga exactamente los mismos datos!

Certificado de nacimiento

"Pero no tengo pasaporte y nunca tuve uno", ¿es ese tu caso? No importa. Todavía tiene un certificado de nacimiento y anote lo que dice sobre su lugar de nacimiento.
Pero ten cuidado, todavía puede llevarte por el camino equivocado. Por ejemplo, si nació en Tanzania, Kenia u otro país africano, su certificado de nacimiento puede contener un suburbio de su ciudad natal o incluso el hospital donde nació. ¡No se deje desconcertar por ello! En tal caso, debe escribir Nairobi o Dar es Salam, por ejemplo, o cualquier otra ciudad, donde sea que esté el hospital o el suburbio.

ciudad de nacimiento desconocida

"Siempre que nací en un pueblo, ¿tal vez pueda decir que mi lugar de nacimiento es desconocido? El formulario contiene esta casilla, ¿entonces tal vez debo marcarla?" ¿Esta pregunta es sobre ti?
Existe la opinión de que está mal porque en realidad conoces tu lugar de nacimiento. Pero no puede especificar su lugar de nacimiento de acuerdo con las reglas de la lotería DV.

Mi ciudad natal fue renombrada. ¿Qué hacer?

Ingrese su ciudad de nacimiento tal como aparece en su pasaporte, pero afortunadamente los nombres de las ciudades rara vez cambian con el tiempo. Generalmente, debe usar el nombre moderno de su ciudad, no el antiguo.

¿Cómo escribir el nombre de mi ciudad o pueblo?

Aquí está la regla principal. Escriba solo el nombre de su pueblo sin agregar palabras como pueblo, ciudad, pueblo, etc. ¿Cómo se escribe el nombre del pueblo o ciudad? Revisa la ortografía en tu pasaporte o consulta Google Maps en inglés. El nombre de tu ciudad se escribirá allí correctamente.

¿Dónde puedo obtener ayuda con mi ciudad de nacimiento?

¿Aún tienes dudas sobre esta pregunta? Siempre puede comunicarse con la embajada o consulado de EE. UU. más cercano y preguntarles qué escribir en su caso particular. Y te recomendamos esta forma de despejar todas tus dudas relacionadas con tus datos personales en lo que se refiere a la lotería DV.
Además, hay una forma más costosa de eliminar sus dudas. Encuentre un abogado de inmigración, mejor el que ayuda a inmigrar a los EE. UU. o ayuda solo con la lotería de la Tarjeta Verde. Ellos te asesorarán, pero contactar con la embajada de Estados Unidos siempre es gratuito.
¡Buena suerte con su participación en la lotería Green Card!

¡Obtenga una foto de la Lotería DV y guarde el código de confirmación DV en su teléfono!

Obtenga una foto para la Lotería de Tarjetas Verdes (Programa DV) directamente desde su teléfono con una aplicación 7ID gratuita para iOS y Android. 7ID también puede almacenar el código de confirmación del programa DV necesario para verificar su estado de participante más adelante.

¡Descarga 7ID ahora!